Терміни та їх тлумачення
Банк – АТ КБ «ПриватБанк», адреса: вул. Грушевського, 1Д, м. Київ, 01001, Україна, код ЄДРПОУ 14360570 (далі – Банк).
Партнер – ФОП Деканенко В. М., адреса: вул. Висоцького, 2А, кв. 31, м. Дніпро, 49080, Україна, РНОКПП 2055401174 (далі – Партнер).
Правила – ці правила Акції.
Сайт – сайт у мережі Інтернет за посиланням https://newpromos.privatbank.ua (далі – Сайт).
Строк дії Акції / Період Акції – з 1 до 31 травня 2024 року (далі – Строк дії Акції / Період Акції). Строк дії Акції може бути змінено або Акцію достроково завершено за рішенням Банку. Зміна Строку дії Акції чи її дострокове завершення можливі в разі оприлюднення інформації про це на Сайті.
Учасники Акції – клієнти ПриватБанку віком від 18 до 69 років, які є власниками електронного платіжного засобу, емітованого Банком (далі – Картка), з доступним лімітом за сервісом «Оплата частинами» та які мають право на участь в Акції відповідно до положень цих Правил. Учасниками не можуть бути та не визнаються іноземці й особи без громадянства.

1. Загальні положення
1.1. Ці офіційні Правила визначають порядок проведення та умови участі в Акції «-10% на годинники в мережі «Секунда» з «Оплатою частинами».
1.2. Беручи участь в Акції, кожна особа підтверджує факт повного та належного ознайомлення із цими Правилами, а також свою повну беззаперечну згоду з їх умовами.
1.3. Ці Правила можуть бути змінені або доповнені Банком в односторонньому порядку відповідно до норм законодавства України. Чинна редакція Правил розміщується на Сайті Банку https://newpromos.privatbank.ua.

2. Період проведення, місце проведення та учасники Акції
2.1. Період проведення: з 1 до 31 травня 2024 року.
Період Акції може бути змінено або Акцію достроково завершено за рішенням Банку. Зміна Періоду Акції чи її дострокове завершення можливі в разі оприлюднення інформації про це на Сайті Банку.
2.2. Акція проводиться в мережі магазинів «Секунда» (зокрема й в інтернет-магазині) на всій території України, за винятком території, що визнана як тимчасово окупована на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» № 1207-VII від 15.04.2014 (далі – Територія проведення Акції) станом на дату проведення Акції.
2.3. В Акції беруть участь громадяни України, які в установленому законом порядку отримали реєстраційний номер облікової картки платника податків України (далі – РНОКПП), а також громадяни України, які через свої релігійні переконання відмовилися від РНОКПП (за наявності відповідної відмітки в паспорті/ID-картці) та яким на момент участі в Акції виповнилося 18 років (далі – Учасники або Учасник).
2.4. Учасником є особа, яка відповідає вимогам, зазначеним у Правилах, та належним чином виконала умови цих Правил.
2.5. Учасники Акції зобов’язані:
- дотримуватися цих Правил і норм чинного законодавства України;
- свідомо не завдавати незручностей та не чинити перешкод іншим Учасникам Акції;
- не чинити дій, які ставлять під сумнів правомірність та добросовісність участі такого Учасника в Акції.

3. Умови участі в Акції
3.1. Для участі в Акції потрібно протягом Періоду Акції:
3.1.1. бути клієнтом Банку та мати Картку з доступним лімітом за сервісом «Оплата частинами»;
3.1.2. ознайомитися з Правилами на Сайті. Посилання на Акцію буде надано через комунікації з клієнтами та допис у соціальних мережах.
3.2. Учасник Акції повинен протягом Періоду Акції придбати товар з «Оплатою частинами» в мережі магазинів «Секунда» (зокрема й в інтернет-магазині) на Території проведення Акції.
3.2.1. Учасник може придбати декілька товарів протягом Періоду Акції в межах доступного ліміту за сервісом «Оплата частинами».
3.3. Ці Правила є основним документом в офіційних відносинах між Учасником Акції та Банком. Ознайомлення Учасника Акції з положеннями Правил здійснюється на Сайті.
3.4. Учасник, беручи участь в Акції, тим самим підтверджує, що він погодився з усіма умовами Правил.

4. Заохочення Акції
4.1. Заохоченням Акції є надання Учаснику Акції промокоду MAYY-0010 у разі купівлі товару з «Оплатою частинами» в мережі магазинів «Секунда» (зокрема й в інтернет-магазині) на Території проведення Акції та в Період Акції.
4.1.1. Промокод MAYY-0010 дає можливість отримати знижку 10% у разі купівлі товару з «Оплатою частинами» в мережі магазинів «Секунда». Кількість промокодів не обмежена.
4.1.2. Промокод MAYY-0010 не діє на бренди товарів Tissot, смартгодинники та музичну техніку.
4.2. Ця Акція не є азартною грою, лотереєю, послугою у сфері грального бізнесу або конкурсом, а ці Правила не є публічною обіцянкою винагороди або умовами конкурсу.
4.3. Заміна Заохочень будь-яким іншим благом не допускається. Заохочення обміну й поверненню не підлягають.

5. Персональні дані
5.1. На виконання вимог Закону України «Про захист персональних даних» (далі – Закон) Учасникам Акції повідомляється:
5.1.1. Володільцем-1 персональних даних Учасників Акції є Банк. Володільцем-2 персональних даних Учасників Акції є Організатор.
5.1.2. Володілець-1 опрацьовує персональні дані з метою інформування про можливість участі в Акції та рекламних відносин. Володілець-2 опрацьовує персональні дані з метою забезпечення участі в цій Акції, маркетингових, рекламних, податкових відносин та відносин у сфері бухгалтерського обліку.
5.1.3. З метою, зазначеною в пп. 5.1.2 цих Правил, опрацьовуються: прізвище, ім’я та по батькові, контактний номер телефону, електронна адреса.
5.1.4. Персональні дані опрацьовуються шляхом вчинення таких (але не виключно) дій: збирання, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання та поширення (розповсюдження, реалізація, передача), знеособлення, знищення.
5.1.5. Персональні дані Учасників Акції будуть опрацьовуватися з моменту їх отримання та зберігатися протягом строку, який передбачено законодавством України для виконання мети, зазначеної в пп. 5.1.2 цих Правил, після чого їх буде знищено через закінчення строку зберігання персональних даних.
5.1.6. Учасники Акції мають усі права, передбачені статтею 8 Закону.
5.1.7. Порядок захисту персональних даних та приватності розміщено на сайті https://newpromos.privatbank.ua/zakhyst_personalnykh_danykh.

6. Інші умови
6.1. У разі виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань, що не врегульовано цими Правилами, рішення ухвалює Банк. Рішення Банку є остаточним і не підлягає оскарженню.
6.2. Правила затверджено Банком, вони діють протягом Строку дії Акції.
6.3. Порушення Учасником Акції Правил, недотримання або відмова Учасника Акції від виконання Правил автоматично позбавляє його права на участь в Акції.
6.4. Учасник Акції приймає умови Правил та підтверджує, що він прочитав і зрозумів усі умови й погоджується з усіма умовами та положеннями цих Правил.
6.5. Банк не є відповідальним за якість, кількість, асортимент, строки, особисті очікування тощо Учасника Акції або третіх осіб щодо товарів/робіт/послуг.