«Даруємо світло з Mastercard»
(далі – Правила та Акція відповідно)
1. ОРГАНІЗАТОР, ПАРТНЕР ТА ВИКОНАВЕЦЬ АКЦІЇ
1.1 Організатором Акції є АТ КБ «ПРИВАТБАНК» (далі – Організатор/Банк/ПриватБанк), що знаходиться за адресою: вул. Грушевського, 1Д, м. Київ, Україна, 01001, код ЄДРПОУ 14360570.
1.2 Виконавцем Акції є ТОВ «СЕРВІС ХАБ» (далі – Виконавець), що знаходиться за адресою: 04080, м. Київ, вул. Кирилівська, 13А, офіс 2.
Партнером Акції є Представництво Mastercard Europe SA в Україні (далі – Партнер), що знаходиться за адресою: Україна, 01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, 17/52, офіс 404А.
Для проведення Акції Організатор/Виконавець/Партнер мають право залучати третіх осіб.
2. УЧАСНИКИ АКЦІЇ
2.1 Учасниками Акції є повнолітні дієздатні фізичні особи – громадяни України, які є уповноваженими представниками (з правом першого підпису) юридичної особи та/або фізичні особи – підприємці (далі - ФОП), яких зареєстровано в такому статусі згідно із законодавством України.Юридичні особи та ФОП повинні мати та використовувати встановлений POS-термінал ПриватБанку чи додаток «Термінал», або встановлять POS-термінал ПриватБанку чи додаток «Термінал» від ПриватБанку (https://play.google.com/store/apps/details?id=ua.privatbank.pterminal) в період проведення Акції та приймуть оплати картками Mastercard через POS-термінал ПриватБанку чи додаток «Термінал» від ПриватБанку. Далі за текстом цих Правил фізичні особи – громадяни України, які є уповноваженими представниками Юридичних осіб чи ФОП, визначені вище, іменуються «Учасники» або «Учасник»
2.2. Учасниками Акції не визнаються й не мають права брати участь в Акції:
2.2.1. особи, які не виконали умови цих Правил;
2.2.2. особи, які перебувають у трудових відносинах з Організатором/Партнером/Виконавцем;
2.2.3. чоловік або дружина, а також найближчі родичі (дитина, брат, сестра, батько, мати, дід, баба) осіб, перелічених у підпункті 2.2.2 цих Правил.
3. МІСЦЕ ТА СТРОКИ ПРОВЕДЕННЯ АКЦІЇ
.3.1. Акція проводиться на всій території України, за винятком території,що визнана як тимчасово окупована, на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15.04.2014 №1207-VII, а також територіальних громад, що розташовані в районах проведення воєнних (бойових) дій, або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на дату проведення Акції (далі –«Територія проведення Акції»).
3.2 Акція триватиме з 20 січня до 20 лютого 2023 року (далі – Період Акції). Період Акції складається з таких етапів:
3.2.1. перший етап з 20 січня до 29 січня 2023 року включно;
3.2.2. другий етап з 30 січня до 5 лютого 2023 року включно;
3.2.3. третій етап з 6 лютого до 12 лютого 2023 року включно;
3.2.4. четвертий етап з 13 лютого до 20 лютого 2023 року включно.
4. ІНФОРМАЦІЙНА ПІДТРИМКА АКЦІЇ
4.1. Ці Правила Акції розміщуються на вебсайті https://newpromos.privatbank.ua/ (далі – Сайт). Учасники повідомляються про Акцію повідомленням Організатора з пропозицією зареєструватися в Акції.
4.2. Організатор може вносити зміни до цих Правил шляхом розміщення Правил у новій редакції на Сайті.
5. УМОВИ УЧАСТІ В АКЦІЇ
5.1. Для участі в Акції потрібно зробити таке:
5.1.1. відповідати умовам, визначеним п.п. 2.1 цих Правил;
5.1.2. протягом Періоду Акції підтвердити участь в Акції, здійснивши реєстрацію на сайті https://newpromos.privatbank.ua/ або в мобільному додатку Приват24 шляхом переходу з отриманого від Організатора повідомлення з пропозицією зареєструватися в Акції та умовами участі в ній, натиснувши кнопку «Беру участь» або в e-mail повідомленні, отриманому від Організатора, з пропозицією зареєструватися в Акції та умовами участі в ній, натиснувши кнопку «Беру участь»;
5.1.3. протягом Періоду Акції або до його початку забезпечити наявність та використання у підприємницькій діяльності сервісу POS-термінал або додатка «Термінал»;
5.1.4. отримати через сервіс POS-термінал або додаток «Термінал» оплати з карток платіжної системи Mastercard на загальну суму від 50 000,00 (п’ятдесят тисяч) грн (далі – Транзакція).
5.2. Дані про всі Транзакції автоматично заносяться до бази даних (далі – База Акції). База Акції містить дані про дату та суму Транзакції, а також інші дані Учасника, визначені Організатором. Відповідальність за достовірність даних у Базі Акції несе Організатор.
5.3. Не відповідають умовам Акції:
- операції, які було здійснено до 00:00 год 20 січня 2023 року та після 23:59 год 20 лютого 2023 року за київським часом;
- операції, які не відповідають вимогам п. 5.1.4 цих Правил.
5.4. Організатор/Партнер/Виконавець мають право усунути будь-кого з Учасників від участі в Акції в разі виникнення сумнівів у виконанні таким Учасником умов цих Правил або в разі порушення Учасником цих Правил.
6. ФОНД ЗАОХОЧЕНЬ АКЦІЇ
6.1. Заохоченнями Акції є:
6.1.1. GENERGY BAQUIERA 6,5 кВт – однофазна 230В електростанція – 8 шт. (далі – Заохочення 1).
6.1.2. Павербанк на 20000 mAh із логотипом Партнера й Організатора – 80 шт. (20 шт. щотижня) (далі – Заохочення 2).
Далі за текстом цих Правил Заохочення 1 та 2 разом можуть називатися – Заохочення.
6.2. Загальний фонд Заохочень Акції обмежений і становить кількість, що зазначена в п. 6.1 Правил.
6.3. Заміна Заохочень грошовим еквівалентом або будь-яким іншим благом не допускається. Заохочення обміну й поверненню не підлягають.
6.4. Учасник Акції може отримати не більше одного Заохочення протягом Періоду Акції.
6.5. Відповідальність Організатора та Виконавця обмежується вартістю та кількістю Заохочень Акції, зазначених у п. 6.1 Правил.
6.6. Організатор/Партнер/Виконавець не несуть відповідальності за подальше використання Заохочень після їх одержання, за неможливість скористатися Заохоченнями з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання Заохочень.
6.7. Відповідальним за оподаткування вартості Заохочень відповідно до чинного законодавства України Акції є Виконавець.
6.8. Банк залишає за собою право збільшити/змінити фонд Заохочень Акції або додати в Акцію додаткові Заохочення Акції, не передбачені цими Правилами. Банк повідомляє про зміни в порядку, передбаченому в п. 4.1 цих Правил.
6.9. Переможець Акції, отримуючи Заохочення Акції, усвідомлює, що:
таке Заохочення Акції є доходом такого Переможця Акції та вважається додатковим благом, що відображається в податковому розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь Переможця Акції, та сум утриманого з них податку згідно з вимогами чинного законодавства України;
отримання Заохочення Акції може вплинути на умови отримання Переможцем Акції державної та соціальної матеріальної допомоги, житлових та інших субсидій або дотацій, пільг, компенсацій тощо.
Переможець Акції самостійно вирішує, чи брати участь в Акції та отримувати Заохочення Акції, а також йому відомо про наслідки таких дій. Організатор/Партнер/Виконавець не несуть відповідальності за наслідки отримання Переможцем Акції додаткового блага (доходу), такого як Заохочення Акції.
7. УМОВИ Й ПОРЯДОК ВИЗНАЧЕННЯ ПЕРЕМОЖЦІВ ТА ОТРИМАННЯ ЗАОХОЧЕНЬ АКЦІЇ
7.1. Визначення Учасників, що здобудуть право на отримання Заохочення, забезпечує Виконавець на основі Бази Акції, наданої Організатором. База Акції за відповідний етап Періоду Акції надається Виконавцю захищеними каналами зв’язку та містить знеособлені номери мобільних телефонів учасників.
7.2. Виконавець на основі Бази Акції за відповідний етап методом випадкової комп’ютерної вибірки визначає серед Учасників Акції, які виконали умови п. 5.1 Правил, переможців, що здобудуть право на отримання Заохочень (далі – Переможці або Переможець) за таким графіком:
7.2.1. не пізніше 31.01.2023 року визначаються 2 (два) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 1 та 20 (двадцять) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 2 за Перший етап Періоду Акції;
7.2.2. не пізніше 07.02.2023 року визначаються 2 (два) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 1 та 20 (двадцять) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 2 за Другий етап Періоду Акції;
7.2.3. не пізніше 14.02.2023 року визначаються 2 (два) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 1 та 20 (двадцять) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 2 за Третій етап Періоду Акції;
7.2.4. не пізніше 25.02.2023 року визначаються 2 (два) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 1 та 20 (двадцять) Переможці Акції що здобувають право отримати Заохочення 2 за Четвертий етап Періоду Акції.
7.3. Під час кожного визначення Переможців, у порядку, передбаченому п. 7.2 цих Правил також методом випадкової комп’ютерної вибірки визначаються по 2 (два) резервні переможці щодо Заохочень 1 та по 10 (десять) резервних переможців щодо Заохочень 2 (далі за текстом – Резервні переможці), які матимуть право отримати відповідне Заохочення Акції в разі неможливості вручення та/або відмови від нього Переможця Акції.
7.4. За результатами кожного визначення Переможців Акції в порядку, передбаченому п. 7.2.1 Правил, формується відповідний Протокол, в якому в закодованому вигляді фіксуються знеособлені номери мобільних телефонів Переможців Акції та Резервних переможців та який підписується комісією Виконавця (далі – Протокол). Виконавець передає Організатору відповідний Протокол протягом 3 (трьох) робочих днів із дати його оформлення захищеними каналами зв’язку.
7.5. Представник Організатора інформує Переможця Акції про його перемогу в Акції та про умови отримання Заохочення шляхом надсилання повідомлення в мобільному додатку Приват24 протягом 5 (п’яти) робочих днів із відповідної дати визначення Переможців Акції. Після цього Виконавець додатково інформує Переможця про порядок та умови отримання Заохочень.
7.6. Для отримання відповідного Заохочення Переможець протягом 2 (двох) робочих днів після інформування його про перемогу в Акції повинен надіслати Виконавцю на електронну адресу prіvatbank@adsapience.com скан-копії своїх документів:
- паспорта громадянина України (всіх сторінок, де є записи)/ID-картки;
- довідки про присвоєння податкового номера (РНОКПП, окрім випадку, коли Переможець через свої релігійні переконання відмовився від отримання РНОКПП, про що має відповідну відмітку в паспорті/ID-картці).
7.7. Вручення відповідного Заохочення здійснюється Виконавцем протягом 6 (шести) робочих днів із моменту отримання представниками Виконавця документів, передбачених п. 7.6 Правил із залученням служби доставки. Заохочення 1 направляються адресною доставкою на узгоджену з Переможцем адресу, Заохочення 2 на адресу відділення відповідної служби доставки. Переможець повинен підписати згоди на обробку персональних даних та заяви-підтвердження про отримання Заохочення під час його вручення.
7.8. У разі невиконання Переможцем вимог цих Правил Переможець Акції втрачає право на отримання Заохочення та йому не сплачується будь-яка компенсація. У такому разі право отримати Заохочення переходить до відповідного Резервного переможця.
7.9. У разі відсутності в Резервного переможця, до якого перейшло право отримати Заохочення, можливості/бажання отримати Заохочення з причин, які не залежать від Організатора/Виконавця, Резервному переможцю не сплачується будь-яка компенсація. У такому разі право отримати Заохочення перейде до наступного Резервного переможця.
7.10. Порушення Учасниками Акції цих Правил або відмова Учасників Акції від виконання цих Правил (зокрема механіки, порядку та строків проведення Акції та/або умов отримання Заохочення Акції тощо) вважається відмовою Учасника Акції від участі в Акції. Водночас у разі відмови Учасника така особа не має права на одержання від Організатора/Виконавця/Партнера та/або залучених ними третіх осіб будь-якої компенсації.
7.11. Організатор/Партнер/Виконавець не вступає в будь-які суперечки щодо визнання будь-яких осіб Учасниками/Переможцями Акції та прав на одержання Заохочення Акції.
7.12. Організатор/Виконавець не несуть відповідальності за неможливість вчинення передбачених цими Правилами дій, спрямованих на реалізацію Акції через продовження або посилення обмежувальних заходів, введених рішеннями органів державної влади та/або місцевого самоврядування, зокрема тих, що спрямовані на боротьбу з епідеміями, пандеміями тощо. У цьому разі Організатор може ухвалити рішення про відтермінування Акції або зміну її умов, включно з умовами щодо порядку та строків вручення Заохочень, повідомивши про це Учасників Акції в порядку, передбаченому розділом 6 цих Правил.
Організатор/Виконавець звільняється від відповідальності в разі настання форс-мажорних обставин, як-от: стихійні лиха, пожежа, повінь, воєнні дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни в законодавстві, що діє на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора/Виконавця обставини щодо залучених ним третіх осіб.
7.13. Організатор/Партнер/Виконавець не відповідає за будь-які витрати Переможців Акції, пов’язані з подальшим використанням Заохочень Акції.
7.14. Організатор/Партнер/Виконавець не несуть відповідальності за технічні проблеми з передаванням даних під час використання каналів зв’язку та мережі Інтернет під час проведення Акції, внаслідок яких Учасники Акції не були повідомлені/були несвоєчасно повідомлені про перемогу в Акції та/або не отримали/несвоєчасно отримали Заохочення.
7.15. Організатор/Партнер/Виконавець не несуть відповідальності за пошкодження, що виникли в результаті використання Заохочень. За якість та технічні характеристики Заохочень відповідальність несуть відповідні виробники таких Заохочень. Організатор/Партнер/Виконавець не приймають від Переможців Акції гарантійні вимоги/рекламації щодо Заохочень. Переможці Акції з гарантійними рекламаціями та будь-якими іншими вимогами мають звертатися до відповідних виробників товарів/сервісних центрів обслуговування товарів.
8. ІНШІ УМОВИ
8.1. У разі виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань, не врегульованих цими Правилами, рішення ухвалює Організатор. Рішення Організатора є остаточним і не підлягає оскарженню.
8.2. Організатор підтверджує та гарантує, що для визначення Переможців Акції не використовуються засоби, які б дозволили втручатися в результати визначення Переможців.
8.3. На виконання умов Закону України «Про захист персональних даних» (далі – Закон) Учасникам Акції повідомляється:
8.3.5. розпорядником персональних даних Переможців Акції є Виконавець та залучені ними треті особи, їм надаються всі права та покладаються всі обов’язки, які передбачені Законом;
8.3.6. персональні дані Переможців Акції без отримання від них окремої згоди та/або повідомлення їх можуть бути передані третім особам для здійснення мети, яку зазначено в п. 8.3.7 цих Правил. Окрім того, передавання третім особам персональних даних Переможців Акції без згоди суб'єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених Законом України «Про захист персональних даних», і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини;
8.3.7. персональні дані Учасників опрацьовуватимуться з моменту їх отримання та протягом Періоду проведення Акції, після чого вони будуть знищені у зв’язку із закінченням строку зберігання персональних даних. Персональні дані Переможців Акції будуть зберігатися протягом терміну, який передбачено законодавством України для виконання мети, яку зазначено в п. 8.3.2 цих Правих, після чого вони будуть знищені у зв’язку із закінченням строку зберігання персональних даних.
8.3.8. Переможці Акції можуть відкликати згоду на обробку своїх персональних даних, надіславши Володільцю персональних даних письмовий запит на адресу, яку зазначено в цих Правилах, але водночас вони втратять право на участь в Акції/отримання Заохочення.
8.3.9. Учасники Акції володіють всіма правами, передбаченими статтею 8 Закону.
8.4. Беручи участь у цій Акції кожен Учасник Акції/Переможець Акції тим самим надає згоду Володільцю на обробку його персональних даних на умовах, які зазначено в п. 8.3 цих Правил.
8.5. Організатор/Виконавець не несуть жодної відповідальності за захист будь-яких інших даних, окрім Персональних даних, що передаються згідно з умовами Акції, розміщеними Учасником Акції в соціальній мережі, за неправомірний або випадковий доступ до них, знищення, перекручення, блокування, копіювання, поширення персональних даних, а також інші неправомірні дії. Водночас Організатор/Виконавець не несуть жодної відповідальності за порушення прав третіх осіб у результаті дій Учасника Акції з надання таких персональних даних.
8.6. У разі відмови Учасника Акції, що здобув право на отримання Заохочення Акції, від отримання ним заохочення Акції будь-які претензії такого Учасника Акції з цього приводу не приймаються і не розглядаються Організатором/Виконавцем. У разі відмови від отримання Заохочення Акції подальші претензії Переможця Акції щодо отримання будь-яких компенсацій або повернення права на отримання Заохочення не приймаються і не розглядаються.
8.7. Організатор/Виконавець не несуть відповідальності за:
- неотримання Учасником Акції, що здобув право на отримання Заохочення Акції, Заохочення Акції з вини такого Учасника Акції;
- за відмову Учасника Акції, що здобув право на отримання Заохочення Акції, від одержання Заохочення Акції, якщо в ньому не виявлено ніяких технічних невідповідностей;
- інші обставини, які не залежать від Виконавця/Організатора.
Організатор/Виконавець не сплачують Учасникам Акції, які здобули право на отримання Заохочень Акції, жодних компенсацій.
8.8. Номери телефонів, IP-адреси, електронні та поштові адреси та інші дані Учасників Акції, в діях яких було виявлено ознаки зловживань чи шахрайства (генерація або підбір кодів, використання будь-яких засобів або програмного забезпечення, які поставлять такого Учасника Акції в більш вигідні умови порівняно з іншими Учасниками) не допускаються до подальшої участі в Акції. Рішення про недопущення до подальшої участі в Акції Учасників Акції ухвалюється самостійно Організатором і оскарженню не підлягає. Учасники Акції, які були недопущені до подальшої участі в Акції незалежно від моменту недопущення їх до такої участі в Акції (до чи після отримання ними Заохочень Акції), втрачають право на одержання будь-яких Заохочень Акції, не одержаних на момент недопущення Учасника Акції до подальшої участі в Акції, і водночас не мають права на одержання жодних компенсацій від Організатора.
8.9. Під час проведення Акції чи після її закінчення, Організатор/Партнер/Виконавець не зобов’язані листуватися з Потенційними учасниками Акції та надавати пояснення в усній чи письмовій формі з питань, що стосуються умов проведення, визначення Учасників Акції, які здобули право на отримання Заохочень Акції, на умовах Акції, чи будь-яких інших подібних питань щодо Акції.
8.10. Правила затверджені Організатором та діють протягом Періоду Акції.
9. ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ
9.1. Організатор повідомляє, що опрацьовуватиме такі персональні дані: прізвище, ім'я, зображення, номер телефону, поштову адресу, адресу електронної пошти, а також інші дані, які Переможець може надавати для отримання Заохочення (далі – Персональні дані) з метою допуску Учасника до участі в Акції, для ідентифікації Переможця, оподаткування Заохочень, вручених Переможцю та інших цілей, визначених у Порядку захисту персональних даних та приватності на порталі Promos, що доступний за посиланням: https://newpromos.privatbank.ua/zakhyst_personalnykh_danykh (далі – Повідомлення).
9.2. Беручи участь в Акції, Учасник підтверджує, що від початку його участі в Акції він повідомлений про мету збору Персональних даних, зміст зібраних даних, права, що передбачені ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних», осіб, яким передають його дані, та інформацію, що міститься в Повідомленні.