1. Загальні умови проведення Акції
1.1. Ці правила (далі – Правила) визначають порядок проведення та умови участі в Акції «Вдвічі більше Megogo з Mastercard» (далі – Акція).
1.2. Мета проведення Акції – популяризація безготівкових платежів в Україні та підвищення обізнаності учасників Акції про послуги Партнера 2, Акції та послуги, які надаються акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк» (далі – ПриватБанк).
1.3. Строки проведення Акції – з 00:01 10 лютого 2025 року до 23:59 10 серпня 2025 року включно з можливістю продовження (далі – Строк проведення Акції).
1.4. Місце проведення Акції, строки проведення Акції та будь-які інші умови проведення Акції можуть бути змінені відповідно до норм законодавства України. Зміни або доповнення до Правил набувають чинності з дня опублікування Правил у новій редакції.
Чинні Правила та нові редакції Правил розміщуються за адресою:
https://megogo.net/ua та https://newpromos.privatbank.ua/udvichi_bilshe_MEGOGO.
1.5. Умови Акційної Пропозиції:
Розмір Заохочення, який може отримати один Учасник Акції за весь Строк проведення Акції, визначений у розділі 6 Правил.
2. Терміни та загальні положення
Володілець персональних даних – фізична або юридична особа, яка визначає мету опрацювання персональних даних, встановлює склад цих даних та процедури їх опрацювання, якщо інше не визначено законом.
Власник платіжної картки – фізична особа, яка на законних підставах використовує Платіжну картку для ініціювання Платіжних операцій та/або здійснення інших операцій, визначених договором з акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк» – емітентом Платіжної картки.
Організатор Акції – АТ КБ «ПриватБанк», адреса: вул. Грушевського, 1Д, м. Київ, Україна, 01001 (далі – Організатор або ПриватБанк). Код ЄДРПОУ 14360570. Електронна пошта для кореспонденції: help@pb.ua. телефон 3700.
Партнер Акції 1 – представництво Mastercard Europe SA в Україні, адреса: вул. Б. Хмельницького, 17/52А, 4-й поверх, оф. 404А, м. Київ, Україна, 01030 (далі – Партнер 1).
Партнер Акції 2 – Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕГОГО», 01011, м. Київ, вулиця Рибальська, 22 (далі – Партнер 2).
Платіжна картка (далі Картка або Платіжна картка) – електронний платіжний інструмент: картки World Black Edition або World Elite платіжної системи Mastercard®, емітовані ПриватБанком та активовані їхніми Власниками до початку та/або протягом Строку проведення Акції.
Платіжна операція – оплата Платіжною карткою товарів/робіт/послуг, що надаються Партнером 2 Акції в Місцях проведення Акції та якщо така операція відповідає Умовам Акційної Пропозиції, визначеної розділом 1 цих Правил.
Розпорядник персональних даних – фізична чи юридична особа, якій Володільцем персональних даних або законом надано право опрацьовувати ці дані від імені Володільця.
Термін акційного доступу – становить 30 (тридцять) календарних днів, які додаються до чинної передплати в обліковому записі (акаунті) Учасника Акції на медіасервісі MEGOGO.
Терміни, що зазначаються в цих Правилах, є застосовними виключно до Акції, що проводиться відповідно до цих Правил.
3. Обмеження території проведення Акції. Місце проведення Акції
3.1. Акція проводиться на всій території України, за винятком тимчасово окупованих територій, а також територій, які перебувають у тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), відповідно до переліку, затвердженого в чинним законодавством України (далі – Територія проведення Акції). Акція не проводиться на території держав (юрисдикцій/територій) неприйнятно високого ризику, як визначено санкційною політикою Організатора:
https://privatbank.ua/compliance#gads-18110.
3.2. Місця проведення Акції: медіасервіс MEGOGO, програмний застосунок MEGOGO, що доступний на пристроях із функцією Smart TV (окрім Android TV та Apple TV) і на вебсайті megogo.net та megogo.ua. Послуги медіасервісу MEGOGO надаються відповідно до Угоди Користувача та Політики Конфіденційності за посиланням:
https://megogo.net/ua/rules (далі – Місце проведення Акції). Місце проведення Акції може змінюватися Партнером 2, про що повідомляються Учасники Акції, як визначено п. 1.4 цих Правил.
4. Учасники Акції
4.1. Учасниками Акції (далі – Учасники) можуть бути фізичні особи, щодо яких відсутні жодні Обмеження для участі в Акції (як визначено розділом 7 цих Правил): громадяни України, а також іноземні громадяни та особи без громадянства, які в установленому законом порядку отримали реєстраційний номер облікової картки платника податків України (РНОКПП), а також громадяни України, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття РНОКПП (за наявності відповідної відмітки в паспорті/ID-картці), за умови виконання цих Правил та всіх наведених нижче обставин:
- таким фізичним особам на момент участі в Акції виповнилося 18 років;
- такі фізичні особи є власниками платіжних інструментів (Платіжних карток).
4.2. Учасники під час участі в Акції зобов’язуються:
4.2.1. Дотримуватися вимог цих Правил і норм чинного законодавства України.
4.2.2. Свідомо не завдавати незручностей та не чинити перешкод іншим Учасникам Акції.
4.2.3. Не чинити дій, що ставлять під сумнів правомірність і добросовісність участі в Акції інших Учасників Акції.
4.2.4. Відмовитися від участі в Акції в разі настання будь-якої обставини, яку визначено розділом 7 цих правил, як обставину Обмеження для участі в Акції. Про настання таких обставин Учасник Акції зобов'язується повідомити ПриватБанк та Партнера Акції 2 не пізніше дня виникнення Обмежень.
4.3. Учасник, беручи участь у цій Акції, підтверджує факт ознайомлення з цими Правилами та свою безумовну згоду з ними. Будь-яке Порушення Учасником цих Правил, виникнення щодо Учасника Обмежень участі в Акції або відмову Учасника від їх належного виконання, вважаються відмовою Учасника від участі в Акції та отримання Заохочень. У разі порушення будь-якої з умов та/або вимог цих Правил така особа втрачає право на отримання Заохочення та будь-якої компенсації, навіть за умови виконання окремих умов цих Правил.
4.4. Організатор та Партнери не зобов’язані перевіряти вік, правоздатність та/або дієздатність Учасників, застосування Обмежень до Учасників.
5. Умови участі в Акції
5.1. Власники Платіжних карток можуть бути Учасниками Акції за умови їх відповідності умовам, визначеним цими Правилами та виконання Учасниками цих Правил.
5.2. Для участі в Акції та отримання Заохочення Учасник має протягом Строку проведення Акції:
1) Протягом Строку проведення Акції мати активну (чинну) Картку або оформити й активувати її згідно з умовами, викладеними на сайті Організатора.
2) Мати обліковий запис (акаунт) у програмному застосунку MEGOGO, що доступний на пристроях із функцією Smart TV (окрім Android TV та Apple TV) і на вебсайті
megogo.net та
megogo.ua.
3) Ознайомитися з умовами Акції одним зі способів:
- через мобільний застосунок Приват24 шляхом переходу з отриманого від Організатора пуш-повідомлення на сторінку програми лояльності «Привіт» та активувати пропозицію, натиснувши кнопку «+Активувати» або знак «+» у розділі «Привіт», після чого натиснути «Перейти на сайт» і відкрити сайт Партнера 2, де ознайомитися з Правилами Акції й підключити акційну підписку через кнопку «Підключити Максимальну»;
- через сайт Партнера 2, на якому розміщено інформаційне віконце (лендінг) із посиланням на Правила Акції. Посилання на інформаційне віконце (лендінг):
https://megogo.net/ua/mastercard.
Після ознайомлення згідно з пп. 3 п. 5.2 цих Правил потрібно натиснути на кнопку «Підключити Максимальну», яка розміщена на інформаційному віконці (лендінгу) Акції на сайті Партнера 2 за посиланням:
https://megogo.net/ua/mastercard, Учасник Акції тим самим підтверджує своє повне розуміння цих Правил, умов участі в Акції й погоджується їх дотримуватися (приймає Правила), а також надає згоду (дозвіл) на опрацювання його персональних даних.
4) Протягом Строку проведення Акції здійснити оплату Карткою за передплату «Максимальна» на один місяць* у своєму акаунті через програмний застосунок MEGOGO, що доступний на пристроях із функцією Smart TV (окрім Android TV та Apple TV) або на вебсайті megogo.net і megogo.ua (далі – Транзакція).
* Транзакція – Учасник Акції бере участь в Акції за умови додавання Картки в розділ «Передплати і платежі» «Мої картки» і вибору її як способу здійснення Транзакції (пп. 4 п. 5.2 Правил).
Якщо протягом Строку проведення Акції Учасник має доступний пробний період передплати «Максимальна» у своєму акаунті в програмному застосунку MEGOGO, що доступний на пристроях із функцією Smart TV (окрім Android TV та Apple TV) або на вебсайті megogo.net і megogo.ua, такому Учаснику потрібно спочатку активувати такий пробний період і лише після цього виконати дії, зазначені в пп. 4 п. 5.2 Правил, щоб узяти участь в Акції. Після активації пробного періоду Учасник може відразу вчинити дії згідно з пп. 4 п. 5.2 Правил.
Якщо протягом Строку проведення Акції в обліковому записі (акаунті) користувача медіасервісу MEGOGO підключено автопролонгацію чинної передплати «Максимальна», такий користувач медіасервісу MEOGO може також узяти участь у цій Акції, але за умови ознайомлення з цими Правилами, відповідності умовам Акції, наданням згоди на умови цієї Акції, в спосіб, зазначений у пп. 3 п. 5.2 Правил. Після ознайомлення з Правилами, надання згоди та за умови відповідності умовам Акції здійснюється автоматичне списання коштів із Платіжної картки Учасника Акції, що прив’язана до облікового запису (акаунту) такого Учасника Акції.
5) Партнер 2 може самостійно на власний розсуд визнати особу Учасником Акції в разі наявності технічних проблем, що об’єктивно чинять особі перешкоди виконати умови, визначені пп. 1–5 п. 5.2 Правил.
6) Одна й та ж сама Платіжна картка, що була закріплена до облікового запису (акаунту) користувача медіасервісу MEGOGO, не може бути використана в іншому обліковому записі (акаунті) користувача медіасервісу MEGOGO.
5.3. Не відповідають умовам Акції:
- транзакції, які не відповідають вимогам п. 5.2 цих Правил;
- транзакції, здійснені за допомогою будь-яких інших платіжних карток, крім Картки;
- транзакції, здійснені на Android TV та Apple TV;
- транзакції, здійсненні через Apple Pay/Google Pay.
5.4. Організатор та Партнер 2 узгодили, що мають право усунути будь-кого з Учасників Акції від участі в Акції. Усунення Учасника від участі в Акції здійснюється в разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання будь-яким Учасником цих Правил або встановлення факту умисного порушення Учасником Правил за результатами проведення аналізу умов виконання Учасником цих Правил, або виявлення щодо Учасника будь-яких обставин, визначених розділом 7 Правил як обставини Обмеження участі в Акції.
5.5. У разі виникнення будь-яких обставин, що перешкоджають проведенню Акції – несправності або збою в мережі інтернет, або інших обставин, результатом яких подальше проведення Акції стало неможливим, Організатор та Партнер 2 мають право тимчасово призупинити або припинити проведення Акції.
6. Заохочення Акції та порядок їх отримання
6.1. Заохоченням за цією Акцією є:
- один місяць безкоштовного користування** передплатою «Максимальна» на медіасервісі MEGOGO (далі – Заохочення).
** Безкоштовне користування – це можливість використовувати передплату «Максимальна» через програмний застосунок MEGOGO, що доступний на пристроях із функцією Smart TV (окрім Android TV та Apple TV) або на вебсайті megogo.net і megogo.ua протягом одного календарного місяця без необхідності додаткової оплати за такий один місяць.
6.1.1. Після закінчення терміну акційного доступу до Передплати «Максимальна», що зазначений у п. 6.1 цих Правил, відбудеться автоматичне продовження на кожен наступний місяць передплати за її регулярною ціною на один місяць. Під час підключення Передплати Учасник Акції погоджується на автоматичне продовження на кожен наступний місяць передплати за її регулярною ціною на один місяць. Користувач, відповідно до законодавства, має право відмовитися в будь-який момент у своєму обліковому записі (акаунті) від автоматичного продовження передплати. Повторна активація або продовження Передплати здійснюється за її регулярною вартістю на день оплати, яку зазначено на сторінці сайту megogo.net.
6.2. Протягом Строку проведення Акції один Учасник Акції в обліковому записі (акаунті) медіасервісі MEGOGO може скористатися пропозицією й отримати передплату «Максимальна» на один місяць до трьох разів, але не частіше одного разу на місяць.
6.3. Організатор та Партнер 1 не беруть участі у врученні Заохочення і не несуть відповідальності за дотримання Партнером 2 законодавства України та цих Правил, а також не відповідають на претензії Учасників Акції, що пред’явлені щодо якості наданих Партнером 2 послуг.
6.4. Партнер 2 не несе відповідальності за дотримання Організатором і Партнером 1 законодавства України та цих Правил, а також не відповідають на претензії Учасників Акції, що пред’явлені щодо якості наданих Організатором і Партнером 1 послуг.
6.5. Неухильне дотримання Учасником Акції всіх умов цих Правил є умовою отримання Учасником Заохочення.
6.6. Заміна Заохочень грошовим еквівалентом або будь-яким іншим благом не допускається. Заохочення обміну й поверненню не підлягають.
6.7. Організатор/Партнери не несуть відповідальності за подальше використання Заохочень після їх одержання, за неможливість користуватися Заохоченнями з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання Заохочень.
6.8. Невиконання умов, передбачених Правилами або настання обставин Обмеження участі в Акції позбавляє Учасника можливості отримати Заохочення.
6.9. Участь в Акції є добровільною. Ця Акція не є азартною грою, лотереєю, послугою у сфері грального бізнесу або конкурсом, а ці Правила не є публічною обіцянкою винагороди або умовами конкурсу.
7. Обмеження для участі в Акції
7.1. Організатор та Партнери звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань, визначених цими Правилами, якщо таке невиконання є наслідком дії обставин непереборної сили (форс-мажору), зокрема стихійного лиха, пожежі, повені, воєнних дії будь-якого характеру, блокад, зміни законодавства, що діє на території проведення Акції, інших подій та обставин непідвладних контролю Організатора/Партнерів.
7.2. Усі витрати, пов’язані з участю в Акції, зокрема, але не обмежуючись витрати на інтернет, будь-які транспортні витрати чи для забезпечення телефонного зв'язку тощо, Учасник сплачує самостійно, і такі витрати не компенсуються Організатором чи Партнерами.
7.3. Організатор та Партнери не є відповідальними за технічні проблеми з передаванням даних під час використання каналів зв’язку та мережі інтернет протягом Строку проведення Акції, внаслідок яких Учасники Акції не отримали / несвоєчасно отримали Заохочення.
7.4. Партнери та ПриватБанк не вступають у будь-які суперечки щодо визнання будь-яких осіб Учасниками Акції та прав на одержання Заохочення.
7.5. Не можуть бути Учасниками Акції особи:
- відомості про яких включені до Єдиного реєстру боржників;
- щодо яких діють санкції, як визначено санкційною політикою ПриватБанку (
https://privatbank.ua/compliance) та законодавством України;
- що мають на меті або сприяють уникненню санкційних обмежень особами, щодо яких діють санкції, та/або пов'язані з державами (юрисдикціями/територіями) неприйнятно високого рівня ризику (за текстом Правил – обставини Обмеження участі в Акції).
8. Персональні дані
8.1. Володільцями персональних даних Учасників є Організатор та Партнер 2.
Організатор та Партнер 2 опрацьовують персональні дані з метою забезпечення участі в цій Акції, з метою здійснення рекламних та маркетингових комунікацій і заходів.
8.2. У межах Акції, для цілей, визначених цими Правилами, Організатор опрацьовує такі категорії персональних даних: ім’я, прізвище, по батькові, номер Картки, транзакційні дані.
У межах Акції, для цілей, визначених цими Правилами та чинним законодавством, Партнер 2 опрацьовує категорії персональних даних, а саме: номер телефону, поштову адресу, ідентифікатор користувача в медіасервісі (user ID), а також інші передбачені цими Правилами дані, опрацювання яких не заборонено законом.
8.3. Беручи участь в Акції, Учасники Акції підтверджують, що ознайомлені з правами, визначеними статтею 8 Закону України «Про захист персональних даних».
8.4. Беручи участь в Акції, Учасник Акції підтверджує, що він ознайомлений із Порядком захисту персональних даних та приватності ПриватБанку, який розміщено за адресою:
https://newpromos.privatbank.ua/zakhyst_personalnykh_danykh.
8.5. Беручи участь в Акції Учасник Акції підтверджує, що він ознайомлений та погоджується з Угодою Користувача та Політикою Конфіденційності Партнера 2, що розміщені за адресою:
https://megogo.net/ua/rules.
9. Додаткові умови
9.1. Розв'язання будь-яких спірних питань та/або питань, що не врегульовані цими Правилами, здійснює Організатор та Партнери. Рішення Організатора та Партнерів Акції є остаточним і не підлягає оскарженню.
9.2. Усі питання, прямо не врегульовані цими Правилами, регулюються відповідно до чинного законодавства України.