1. Терміни та загальні положення
1.1. Ці офіційні правила (надалі – «Правила») визначають порядок проведення та умови участі в Акції «5% знижки в MOYO» (надалі – «Акція»).
1.2. Мета проведення Акції – популяризація визначених Організатором Акції товарів у мережі MOYO та банківських послуг, що надаються АТ КБ «ПриватБанк», зокрема платіжних інструментів: Карток для виплат, карток Універсальна», «Універсальна Gold», World Elite, World Black Edition, Platinum міжнародної платіжної системи Mastercard, що емітуються АТ КБ «ПриватБанк» (надалі – «Картки»*).
* Картки «Універсальна», «Універсальна Gold», World Elite, World Black Edition, Platinum міжнародної платіжної системи Mastercard, емітовані АТ КБ «ПриватБанк», що беруть участь в Акції, мають такі BIN-ранги (перші цифри номера картки): 545708220*, 5167982010*, 545708223*, 545708224*, 536354230*, 536354231*, 545709230*, 51687423*, 516798550*, 516798551*, 516798552*, 516798553*, 51687556*, 51687555*, 51687550*, 51687554*, 51687553*, 516875593*, 51687422*, 516798556*, 516798557*, 51687551*, 51687425*, 516875590*, 516874530*, 516874532*, 53635400*, 536354201*, 54570850*, 545708222*, 516875200*, 516874502*, 536354202*, 536354203*, 516875202*, 536354232*, 545708225*, 536354204*, 516875591*, 545708227*, 536354209*, 545708229*, 516875203*, 545708250*, 545708251*, 55232451*, 55232450*, 55232457*, 55232458*, 5523245900*, 52211911*, 52211922*, 5221191200*, 5218572211*, 5218572212*, 521857222*, 521857223*, 521857570*, 5218572250*. Інтернет-картки не беруть участі в Акції.
1.3. Організатор Акції – ТОВ «НРП» (надалі – «Організатор»). Адреса: вул. Богдана Хмельницького, 44, м. Київ, Україна, 01030, код ЄДРПОУ 36469918.
Організатор має право залучати третіх осіб для повного або часткового виконання умов цих Правил.
1.4. Партнер 1 Акції – АТ КБ «ПриватБанк» (надалі – «Партнер 1» або «ПриватБанк»). Адреса: вул. Грушевського, 1Д, м. Київ, Україна, 01001. Код ЄДРПОУ: 14360570.
1.5. Партнер 2 Акції – Представництво Mastercard Europe SA в Україні (надалі – «Партнер 2»). Адреса: вул. Б. Хмельницького, 17/52А, 4-й поверх, оф. 404А, м. Київ, Україна, 01030.
1.6. Партнер 1 та Партнер 2 разом зазначаються як Партнери.
1.7. Умови цих Правил, місце (територія) та строки проведення Акції можуть бути змінені або доповнені Організатором за погодженням з Партнерами в односторонньому порядку відповідно до норм законодавства України. Про таку зміну Організатор та Партнери повідомляють публікацією про внесення зміни до Правил та розміщують нову версію Правил на відповідній сторінці Акції за адресами: moyo.ua, mastercard.ua та newpromos.privatbank.ua. Зміни або доповнення до Правил набувають чинності з дня їх опублікування. Чинна редакція Правил розміщується на сайтах moyo.ua, mastercard.ua та newpromos.privatbank.ua.
1.8. Строк проведення Акції: з 11:00 7 травня до 23:59 7 липня 2024 року з можливістю продовження (надалі – «Строк проведення Акції»).
1.9. Партнер 1 та Партнер 2 не беруть участі в наданні заохочень (знижок) і не несуть відповідальності за дотримання Організатором законодавства України та цих Правил, а також не відповідають на претензії учасників Акції.
1.10. Терміни, що вживаються в цих Правилах, стосуються тільки Акції, що проводиться відповідно до цих Правил.

2. Територія проведення Акції та учасники Акції
2.1. Акція проводиться на території України, за винятком території, що визнана як тимчасово окупована, відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та 2 правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року № 1207-VII (зі змінами), а саме: сухопутна територія тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України; водні об’єкти, що знаходяться на цих територіях; Автономна Республіка Крим та місто Севастополь; окремі території України, що входять до складу Донецької та Луганської областей і є окупованими Російською Федерацією (зокрема окупаційною адміністрацією Російської Федерації), починаючи з 7 квітня 2014 року. Межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях із цієї дати визначені Президентом України за поданням Міністерства оборони України, підготовленим на основі пропозицій Генерального штабу Збройних Сил України з урахуванням Указу Президента України «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їхніх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганській областях» від 7 лютого 2019 року № 32/2019, Указу Президента України «Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року “Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України”» від 14 квітня 2014 року № 405/214 та Постанови Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17.03.2015 № 254-VIII, Постанови Кабінету Міністрів України «Деякі питання формування переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією» від 6 грудня 2022 року № 1364, а також на території інших держав.
2.2. Місце проведення Акції: торгові точки мережі MOYO, сайт moyo.ua та мобільний застосунок MOYO (надалі – «Місце проведення Акції» або «мережа MOYO»). Виключний перелік торгових точок мережі MOYO (надалі – «торгові точки мережі MOYO» або «мережа MOYO»).
2.3. Учасниками Акції можуть бути громадяни України, іноземці та особи без громадянства:
- які в установленому законом порядку отримали реєстраційний номер облікової картки платника податків України (РНОКПП), а також громадяни України, які через свої релігійні переконання відмовилися від прийняття РНОКПП, за умови наявності відповідної відмітки в паспорті/ID-картці;
- які є держателями платіжних інструментів – Карток,
- які зареєструвалися як Учасники Акції та протягом Строку проведення Акції придбали товари в торгових точках мережі MOYO через POS-термінал, та/або в мережі MOYO й оплатили їх Карткою через спеціальний акційний тип оплати під назвою «5% знижки в разі оплати від 500 грн карткою Mastercard від ПриватБанку («Універсальна»/«Універсальна Gold»/преміальна)»,
- які відповідають вимогам, визначеним Правилами, і належним чином виконали умови цих Правил (надалі – «Учасник»).
2.4. Участь в Акції обмежено дієздатних та недієздатних осіб здійснюється відповідно до чинного законодавства України.
2.5. Учасники Акції зобов’язані:
- дотримуватися Правил та норм чинного законодавства України;
- не завдавати незручностей та не чинити перешкод іншим Учасникам Акції;
- не чинити дій, які ставлять під сумнів правомірність та добросовісність участі такого Учасника в Акції;
- під час реєстрації для участі в Акції зазначати повні, коректні й правдиві відомості, визначені в Правилах.
2.6. Учасник, беручи участь у цій Акції, підтверджує факт ознайомлення з Правилами та свою цілковиту й безумовну згоду з ними. Порушення Учасником Правил (зокрема, механізму, порядку та інших умов проведення Акції) або відмову Учасника від їх належного виконання вважають відмовою Учасника від участі в Акції та отримання заохочень. У разі порушення будь-якої з умов та/або вимог цих Правил така особа втрачає право на отримання заохочення та будь-якої компенсації, навіть за умови виконання всіх інших Правил.
2.7. Організатор та Партнери не зобов’язані перевіряти вік, правоздатність та/або дієздатність Учасників.

3. Умови участі в Акції
3.1. Товар, що бере участь в Акції (надалі – «Товар»):
3.1.1. Товар зі спеціальною акційною позначкою «-5% «Універсальна», оплачений Карткою в POS-терміналі в торгових точках мережі MOYO або в мережі MOYO (на сайті moyo.ua або в мобільному застосунку MOYO) через спеціальний тип оплати під назвою «5% знижки в разі оплати від 500 грн карткою Mastercard від ПриватБанку («Універсальна»/«Універсальна Gold»/преміальна)
3.1.2. Товар зі спеціальною акційною позначкою «-5% «Універсальна».
3.1.3. Акційний Товар позначено спеціальною акційною позначкою «-5% «Універсальна» та розміщено в торгових точках мережі MOYO та мережі MOYO (на сайті moyo.ua або в мобільному застосунку MOYO). Товар без позначки або не розміщений як зазначено цим пунктом не бере участі в Акції).
3.2. Товар, що не бере участі в Акції:
3.2.1. В Акції не беруть участі товари таких категорій: подарункові сертифікати, електронні сертифікати, ціна на які не може бути нижчою за зазначену ціну в торгових точках мережі MOYO, на сайті moyo.ua та в мобільному застосунку MOYO.
3.2.2. В Акції не бере участі товар, придбаний у розстрочку або на умовах споживчого кредиту.
3.2.3. Знижка не надається на неакційні товари, на товари, вартість яких менша ніж 500 грн за одиницю товару.
3.2.4. Знижка не надається на послуги з доставлення та додаткові послуги до товарів.
3.3. У разі участі Товару, що бере участь у цій Акції, в інших акціях Учасник Акції (покупець) має право брати участь та отримувати вигоду і в інших акціях, якщо вони не суперечать умовам цих Правил.
3.4. Механіка Акції.
3.4.1. Учасники Акції, які протягом Періоду проведення Акції в Місці проведення Акції придбали Товари на загальну суму від 500 грн (п’ятисот гривень) одним чеком із ПДВ та оплатили його Карткою в POS-терміналі в торгових точках мережі MOYO або в режимі онлайн (на сайті moyo.ua або в мобільному застосунку MOYO) через спеціальний тип оплати під назвою «5% знижки в разі оплати від 500 грн карткою Mastercard від ПриватБанку («Універсальна»/«Універсальна Gold»/преміальна)», миттєво разово отримують заохочення у вигляді знижки 5% на придбаний Товар.
3.4.2. «Знижка 5%» – це можливість отримати заохочення у вигляді знижки від ціни Товару, зазначеного в торгових точках мережі MOYO через POS-термінал, на сайті moyo.ua та/або в мобільному застосунку MOYO, за умови, що оплата здійснюється Карткою через спеціальний тип оплати під назвою «5% знижки в разі оплати від 500 грн карткою Mastercard від ПриватБанку («Універсальна»/«Універсальна Gold»/преміальна)» для придбання Товару, позначеного спеціальною позначкою в картці Товару.
3.5. Заохочення у вигляді знижки надається відразу під час оплати саме на цю купівлю й не може бути використане на іншу купівлю. Фактом отриманням заохочення Учасником є момент надання знижки Учаснику Акції Організатором. Знижка надається автоматично.
3.6. За весь період Акції один Учасник Акції може отримати заохочення в кількості, що відповідає кількості придбаних Товарів згідно з умовами пп. 3.4.1 Правил.
3.7. Організатор несе відповідальність за дотримання вимог чинного законодавства щодо оподаткування заохочень Акції.
3.8. У разі розірвання договору купівлі-продажу Товару, придбаного зі знижкою за цією Акцією, Учаснику Акції (покупцю) повертається сума, яку він заплатив за Товар.
3.9. Ця Акція не є азартною грою, лотереєю, послугою у сфері грального бізнесу або конкурсом, а ці Правила не є публічною обіцянкою винагороди або умовами конкурсу.

4. Персональні дані
4.1. На виконання вимог Закону України «Про захист персональних даних» (надалі – «Закон») Учасникам Акції повідомляється:
4.1.1. Володільцями персональних даних Учасників Акції є Партнер-1, Партнер-2 та Організатор.
4.1.2. Партнер-1 опрацьовує персональні дані з метою забезпечення участі в цій Акції, аналізу аудиторії, узагальнення статистики, надсилання повідомлень на електронну пошту щодо проведення нових акцій. Партнер-2 та Організатор опрацьовують персональні дані з метою забезпечення участі в цій Акції. Організатор також опрацьовує персональні дані з метою здійснення рекламних та маркетингових комунікацій і заходів, здійснення дзвінків із використанням будь-яких технологій комунікацій.
4.1.3. З метою, зазначеною в пп. 4.1.2 Правил, опрацьовуються: прізвище, ім’я та по батькові, контактний номер телефону, електронна адреса.
4.1.4. Персональні дані опрацьовуються шляхом вчинення таких (але не виключно) дій: збирання, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання й поширення (розповсюдження, реалізація, передача), знеособлення, знищення.
4.1.5. Розпорядником персональних даних Учасників Акції є залучені Партнером та Виконавцем треті особи, їм надаються всі права та покладаються всі обов’язки, які передбачені Законом.
4.1.6. Персональні дані Учасників без отримання від них або їхніх законних представників окремої згоди може бути передано третім особам для здійснення мети, зазначеної в пп. 1.1.2 Правил у випадках, визначених Законом;
4.1.7. Персональні дані Учасників Акції опрацьовуватимуться та зберігатимуться з моменту їх отримання та протягом всього строку використання Учасником будь-яких платіжних інструментів (платіжних карток), емітованих ПриватБанком, якщо інший строк не буде визначено законодавством України, але не менше за строк, визначений законодавством для зберігання документів та інформації, пов’язаних із виконанням вимог законодавства для виконання функцій податкового агента, забезпечення податкового та бухгалтерського обліку, виконання вимог законодавства України з питань оподаткування.
4.1.8. Учасники та Переможці Акції володіють всіма правами, передбаченими статтею 8 Закону.
4.1.9. Порядок захисту персональних даних та приватності розміщено на сайті newpromos.privatbank.ua/zakhyst_personalnykh_danykh.

5. Обмеження
5.1. Організатор звільняється від відповідальності в разі невиконання умов Акції, якщо це спричинено настанням форс-мажорних обставин, як от: стихійні лиха; пожежа; повінь; воєнні дії будь-якого характеру; блокади; суттєві зміни в законодавстві, що діє на території України; інші непідвладні контролю з боку Організатора обставини.
5.2. Усі витрати, пов’язані з участю в Акції, зокрема, але не обмежуючись витратами на Інтернет тощо, Учасник несе самостійно, і такі витрати не компенсуються Організатором або іншими залученими ним третіми особами.

6. Інші умови
6.1. Порушення Учасником Правил, недотримання або відмова Учасника від виконання цих Правил автоматично позбавляє його права на участь в Акції. Водночас такий Учасник не має права на одержання будь-якої компенсації.
6.2. Організатор не відшкодовує будь-яких витрат Учасника, зокрема транспортних, телефонних і витрат на Інтернет.
6.3. У разі неоднозначного тлумачення цих Правил, будь-яких спірних питань або питань, не врегульованих цими Правилами, право вирішення таких питань Організатор залишає за собою. Рішення Організатора є остаточним і оскарженню не підлягає.
6.4. Учасник приймає умови Правил та підтверджує, що він прочитав і зрозумів усі умови й погоджується з усіма умовами та положеннями цих Правил.
6.5. Організатор Акції має право відмовити Учаснику в участі в Акції, якщо в Організатора Акції виникнуть сумніви щодо добросовісності участі в Акції такого Учасника. Таке рішення Організатора Акції є остаточним і оскарженню не підлягає.
6.6. Організатор має право повністю або частково припинити чи призупинити дію Акції в будь-який час і з будь-яких причин без попереднього повідомлення Учасників. Після цього Організатор не буде зобов’язаний запускати будь-які нові акції чи відшкодовувати Учасникам збитки. Інформація про призупинення чи припинення дії Акції розміщується на сайті http://moyo.ua та на сторінці Акції https://newpromos.privatbank.ua/znyzhka_v_MOYO.
6.7. ПриватБанк не несе відповідальності за якість/кількість/асортимент/строки/особисті очікування/тощо Учасника Акції або третіх осіб щодо товарів/робіт/послуг MOYO.