1. Загальні умови проведення Акції
1.1. Ці правила (далі – Правила) визначають порядок проведення та умови участі в Акції «Час можливостей для IT-клієнтів» (далі – Акція).
1.2. Мета проведення Акції – популяризація безготівкових платежів в Україні та підвищення обізнаності учасників Акції про послуги Генерального Партнера Акції – акціонерного товариства комерційний банк «ПриватБанк» (далі – ПриватБанк). Електронна пошта для кореспонденції: help@pb.ua, телефон: 3700.
1.3. Строки проведення Акції – з 00:00:01 16.09.2024 до 23:59:59 31.12.2024. Строк проведення Акції може бути змінено або достроково завершено (далі – Строк проведення Акції).
1.4. Місце проведення Акції, строки проведення Акції та будь-які інші умови проведення Акції може бути змінено відповідно до норм законодавства України. Зміни або доповнення до Правил набувають чинності з дня опублікування Правил у новій редакції. Чинні Правила розміщуються за адресою
https://newpromos.privatbank.ua, а також у чат-боті.
1.5. Умови Акційної пропозиції:
1.5.1. Мінімальний розмір Платіжних операцій для отримання Заохочення (Промокод Rozetka) у межах цієї Акції не менше ніж 10 000,00 (десять тисяч) гривень. Підраховуються всі операції за 30 повних діб до дати отримання Заохочення, зазначеного в цьому пункті.
1.5.2. Мінімальний розмір Платіжних операцій для отримання Заохочення (Промокод WOG / Акційний код / Промокод Netflix / Послуги Bolt) в межах цієї Акції не менше ніж 20 000,00 (двадцять тисяч) гривень. Підраховуються всі операції за 30 повних діб до дати отримання Заохочення, зазначеного в цьому пункті.
2. Терміни та загальні положення- Володілець персональних даних – фізична або юридична особа, яка визначає мету обробки персональних даних, встановлює склад цих даних та процедури їх обробки, якщо інше не визначено законом.
- Держатель платіжної картки – фізична особа, яка на законних підставах використовує Платіжну картку для ініціювання Платіжних операції та/або здійснення інших операцій, визначених договором з акціонерним товариством комерційний банк «ПриватБанк» – емітентом Платіжної картки.
- Організатор Акції – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ІНФОКУС», ідентифікаційний код юридичної особи: 36563986.
Генеральний Партнер Акції – «Віза Інтернешнл Сервіс Ассосіейшн». Адреса: США, CA 94404 – 2775, м. Фостер-Сіті, бульвар Метро Сентер, 900.
Партнери Акції:
- WOG – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ВЕСТ ПЕТРОЛ МАРКЕТ», ідентифікаційний код юридичної особи: 42663493;
- Netflix – LLC «Brolexy UAB», ідентифікаційний податковий код: LT100006938717;
- Rozetka – ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «РОЗЕТКА. УА», ідентифікаційний код юридичної особи: 37193071;
- Bolt – Bolt Technology OÜ (реєстраційний номер – 12417834). Адреса: 10134, Естонія, м. Таллінн, Вана-Луна 39/1. А також підприємства, що належать до групи компаній та партнерів Taxify (місцеві дочірні компанії, представники, філії, агенти тощо), які надають послуги інформаційного товариства згідно з умовами, зазначеними за посиланням:
https://bolt.eu/ua-legal/ru/terms-for-riders/, з організації перевезень пасажирів автомобільним транспортом.
- Платіжна картка (далі Картка або Платіжна картка) – електронний платіжний інструмент: Картки Platinum або Signature міжнародної платіжної системи Visa, емітовані ПриватБанком та активовані їх Держателями до початку та/або протягом Строку проведення Акції.
- Платіжна операція – оплата Платіжною карткою товарів/робіт/послуг.
- Розпорядник персональних даних – фізична чи юридична особа, якій Володільцем персональних даних або законом надано право обробляти ці дані від імені Володільця.
- Чат-бот – чат-бот Visa Ukraine за посиланням: https://mssg.me/service_concierge.
- Промокод – унікальний символьний набір, використання якого надає Учасникам Акції право на отримання відповідного Заохочення. Використання Промокоду особами, які не є Учасниками Акції, не допускається та є порушенням чинного законодавства, за яке передбачено адміністративну, кримінальну та цивільну відповідальність.
- Застосунок Bolt – будь-який застосунок для смартфона, який пропонує Bolt у зв’язку з наданням будь-яких послуг Bolt, як зазначено на https://bolt.eu/.
Терміни, що зазначаються у цих Правилах застосовуються виключно до Акції, що проводиться відповідно до цих Правил.
ПриватБанк не є Організатором або Співорганізатором Акції.
3. Обмеження території проведення Акції. Місце проведення Акції
3.1. Акція проводиться на всій території України, за винятком територій визнаних тимчасово окупованими на підставі Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» № 1207-VII від 15.04.2014.
4. Учасники Акції
4.1. Учасниками Акції (далі – Учасники) можуть бути:
- фізичні особи, щодо яких відсутні жодні обмеження для участі в Акції (як визначено розділом 7 цих Правил): громадяни України, які в установленому законом порядку отримали реєстраційний номер облікової картки платника податків України (РНОКПП), а також громадяни України, які через свої релігійні переконання відмовилися від РНОКПП (за наявності відповідної відмітки у паспорті/ID-картці), за умови виконання цих Правил та всіх наведених нижче обставин, а саме:
- таким фізичним особам на момент участі в Акції виповнилося 18 років;
- такі фізичні особи є держателями платіжних інструментів (Платіжних карток).
4.2. Учасники під час участі в Акції зобов’язуються:
4.2.1. Дотримуватися вимог цих Правил і норм чинного законодавства України.
4.2.2. Свідомо не завдавати незручностей та не чинити перешкод іншим Учасникам Акції.
4.2.3. Не чинити дій, що ставлять під сумнів правомірність і добросовісність участі в Акції інших Учасників Акції.
4.2.4. Відмовитись від участі в Акції в разі настання будь-якої обставини, яка визначена розділом 7 цих правил як обставина обмеження для участі в Акції. Про настання таких обставин Учасник Акції зобов’язується повідомити ПриватБанк не пізніше ніж у день виникнення обмежень.
4.3. Учасник, здійснюючи дії, зазначені в пункті 5.2 Правил, підтверджує факт ознайомлення із цими Правилами та свою безумовну згоду з ними (акцепт). Будь-яке Порушення Учасником цих Правил, виникнення щодо Учасника обмежень участі в Акції або відмову Учасника від їх належного виконання вважаються відмовою Учасника від участі в Акції та отримання Заохочень. У разі порушення будь-якої з умов та/або вимог цих Правил така особа втрачає право на отримання Заохочення та будь-якої компенсації, навіть за умови виконання окремих умов цих Правил.
4.4. Організатор, ПриватБанк, Генеральний Партнер чи Партнери не зобов’язані перевіряти вік, правоздатність та/або дієздатність Учасників, застосування обмежень до Учасників.
5. Умови участі в Акції
5.1. Держателі Платіжних карток можуть бути Учасниками Акції, якщо відповідають умовам, визначеним цими Правилами, та виконали їх.
5.2. Для участі в Акції та отримання Заохочення Учасник має протягом Строку проведення Акції:
5.2.1. зареєструватися або бути зареєстрованим в чат-боті відповідно до внутрішньої механіки чат-бота, яка доступна в чат-боті;
5.2.2. бути зареєстрованим як фізична особа – підприємець, в установленому законодавством України порядку в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб – підприємців та громадських формувань і здійснювати підприємницьку діяльність за КВЕД 62.01 – комп’ютерне програмування; 62.02 – консультування з питань інформатизації; 72.40.0 – діяльність, пов’язана з базами даних; 72.21.0 – розроблення стандартного програмного забезпечення; 72.22.0 – інші види діяльності у сфері розроблення програмного забезпечення; 63.11 – опрацювання даних, розміщення інформації на web-вузлах і пов’язана з ними діяльність; 58.21 – видання комп’ютерних ігор; 58.29 – видання іншого програмного забезпечення; 62.09 – інша діяльність у сфері інформаційних технологій і комп’ютерних систем; 62.03 – діяльність із керування комп’ютерним обладнанням; 63.12 – web-портали; 72.60.0 – інша діяльність у сфері інформатизації; 74.10 – спеціалізована діяльність із дизайну; 74.20 – діяльність у сфері фотографії або бути одержувачем платежів від юридичних осіб – резидентів «Дія.City»;
5.2.3. у чат-боті в меню «IT- Freelancer» звернутися для отримання Заохочення.
5.3. Генеральний Партнер, Банк та Організатор узгодили, що мають право усунути будь-кого з Учасників Акції від участі в Акції. Усунення Учасника від участі в Акції здійснюється у разі виникнення сумнівів щодо сумлінного виконання будь-яким Учасником цих Правил або встановлення факту умисного порушення Учасником Правил за результатами проведення аналізу умов виконання Учасником цих Правил, або виявлення щодо Учасника будь-яких обставин, визначених розділом 7 Правил як обставини обмеження участі в Акції.
6. Заохочення Акції та порядок їх отримання (механізм проведення Акції)
6.1. Заохоченням за цією Акцією є Промокод Bolt та/або Промокод Rozetka та/або Промокод Netflix та/або Промокод WOG, а саме:
- Промокод Bolt – унікальний символьний набір, використання якого надає можливість отримати послугу перевезення пасажирів та багажу (Bolt Taxi), що надається відповідно до умов цих Правил;
- Промокод Rozetka – унікальний символьний набір, використання якого надає Учасникам Акції право на отримання електронного сертифіката номіналом 500 грн, яким можна скористатися на сайті
https://rozetka.com.ua/;
- Промокод Netflix – унікальний символьний набір, використання якого надає Учасникам Акції право на отримання електронного сертифіката номіналом 25 євро (в еквіваленті), яким можна скористатися на сайті
https://www.netflix.com/ua/;
- Промокод WOG – унікальний символьний набір, використання якого надає Учасникам Акції право на отримання електронного сертифіката номіналом 500 грн, яким можна скористатися в мережі заправок WOG та в застосунку WOG PRIDE.
6.2. Учасник Акції може вибрати будь-яке з наведених Заохочень 1 раз на місяць. Якщо Учасник Акції вичерпав зазначений у п. 6.1 ліміт, наступне Заохочення може бути надано виключно наступного місяця протягом Строку проведення Акції.
6.3. Строк дії Промокоду Rozetka становить 3 (три) місяці з моменту отримання.
6.4. Промокод Rozetka не може бути використано для придбання уцінених товарів, алкоголю, тютюнових виробів, електронних сигарет та аксесуарів, ювелірних прикрас і подарункових сертифікатів. Промокод Rozetka може бути використано для однієї купівлі. Промокод Rozetka може бути використано лише разово в межах строку дії. Учасник Акції втрачає право на розрахунок за допомогою Промокоду Rozetka в разі спливу строку його дії.
6.5. Використання Промокоду Rozetka для придбання товарів у кредит не здійснюється. Гроші за Промокод Rozetka/WOG Учаснику Акції не виплачуються та не компенсуються. У будь-якому разі Учаснику Акції (зокрема й у разі розірвання договору, розрахунки за яким відбулися за допомогою Промокоду Rozetka/WOG) не може бути видано готівковий та/або безготівковий еквівалент Промокоду Rozetka/WOG. Якщо ціна вибраного(их) Учасником Акції товарів перевищує номінал Промокоду Rozetka/WOG, то Учасник Акції повинен доплатити відповідну різницю (виняток – оплата замовлення через особистий кабінет
https://help.rozetka.com.ua/p/81-yak-rozrahuvatysya-kartkoyu-pry-dostavci-kuryerom-magazynu/). Оформлення кредиту на різницю ціни покупки, що перевищує номінал Промокоду Rozetka, не допускається. Якщо ціна вибраного(их) товарів/послуг менша, ніж номінал Промокоду Rozetka, то відповідна різниця не виплачується і не компенсується, також зазначену різницю ціни не може бути використано для оплати наступних покупок.
6.6. Rozetka/WOG можуть обмежити розрахунок за допомогою Промокоду Rozetka/WOG для купівлі певних акційних товарів, що буде повідомлятись такими Партнерами окремо. Учасник Акції повинен уточнити можливість використання Промокоду Rozetka/WOG у відповідного Партнера.
6.7. Розрахунок за допомогою Промокоду Rozetka/WOG свідчить про ознайомлення Учасника Акції з умовами та правилами використання Промокоду Rozetka/WOG, зазначеними в цих Правилах.
6.8. Промокод WOG не можна використати на тютюн, алкоголь та картки поповнення мобільного зв’язку. Промокод WOG можна використовувати частинами. Обмеження кількості Промокодів WOG у чеку не встановлено.
6.9. Використати Промокод Netflix можна, перейшовши на сайт
netflix.com/redeem. Строк дії Промокоду Netflix становить 4 місяці з дати надання. За допомогою Промокоду Netflix можна поповнити свій рахунок Netflix.
6.10. Для отримання Послуги Bolt Учасник Акції повинен завантажити та перейти в застосунок Bolt та зазначити отриманий Промокод Bolt.
6.11. Учасник Акції може отримати Промокод Bolt у межах загального обсягу Промокодів Bolt для всіх Учасників Акції. Якщо обсяг Промокодів Bolt вичерпано, Учасник Акції вважається таким, що не має права на отримання Промокоду Bolt. Промокод Bolt надається 1 (один) раз на один календарний місяць протягом Строку проведення Акції. Промокод Bolt дає право на знижку у розмірі 50% на 5 (п’ять) поїздок, але не більше ніж 100 грн на 1 (одну) поїздку.
6.12. Неухильне дотримання всіх умов цих Правил є умовою отримання Учасником Заохочення.
6.13. Невиконання умов, передбачених Правилами або настання обставин обмеження участі в Акції, позбавляє Учасника можливості отримати Заохочення.
6.14. Участь в Акції безкоштовна. Ця Акція не є азартною грою, лотереєю, послугою у сфері грального бізнесу або конкурсом.
6.15. Rozetka/WOG/Netflix/Bolt/ПриватБанк не беруть участі в наданні Заохочень і не несуть відповідальності за дотримання Організатором законодавства України та цих Правил, а також не відповідають на претензії Учасників Акції.
7. Обмеження для участі в Акції
7.1 Організатор, Банк та Генеральний Партнер звільняються від відповідальності за невиконання або неналежне виконання своїх зобов’язань, визначених цими Правилами, якщо таке невиконання є наслідком дії обставин непереборної сили (форс-мажору), зокрема стихійного лиха; пожежі; повені; воєнних дії будь-якого характеру; блокад; зміни законодавства, що діє на території проведення Акції; інших подій та обставин непідвладних контролю Організатора та Генерального Партнера.
7.2. Усі витрати, пов’язані з участю в Акції, зокрема витрати на Інтернет телефонний зв’язок, будь-які транспортні витрати тощо, Учасник сплачує самостійно, і такі витрати не компенсуються.
7.3. Організатор/Генеральний Партнер/ПриватБанк не є відповідальним за технічні проблеми з передаванням даних під час використання каналів зв’язку та мережі Інтернет протягом Строку проведення Акції, внаслідок яких переможці Акції не були повідомлені / були несвоєчасно повідомлені про перемогу в Акції або не отримали / несвоєчасно отримали Заохочення.
7.4. ПриватБанк/Генеральний партнер/Організатор не несуть відповідальності за предмет, якість, кількість та строки надання послуги Rozetka/WOG/Netflix/Bolt та не є стороною договору між Rozetka/WOG/Netflix/Bolt та Учасником Акції щодо отримання послуг за умовами цієї Акції або таким договором. ПриватБанк/Генеральний партнер/Організатор не несе відповідальності за будь-яку шкоду, завдану будь-якому майну або особі, а також за невідповідність послуг очікуванням Учасника Акції або третіх осіб.
7.5. Генеральний Партнер і ПриватБанк не вступають у будь-які суперечки щодо визнання будь-яких осіб Учасниками Акції та прав на одержання Заохочення.
7.6. Не можуть бути Учасниками Акції особи:
- відомості про яких включено до Єдиного реєстру боржників;
- щодо яких діють санкції, що визначено санкційною політикою ПриватБанку (
https://privatbank.ua/compliance) та законодавством України;
- що мають на меті або сприяють уникненню санкційних обмежень особами, щодо яких діють санкції, та/або пов'язані з державами (юрисдикціями/територіями) неприйнятно високого рівня ризику (за текстом Правил – обставини обмеження участі в Акції).
8. Персональні дані
8.1. У рамках Акції, Учасник Акції може переходити на сайти та/або в мобільні застосунки третіх осіб, зокрема Rozetka/WOG/Netflix/Bolt, які можуть містити власні політики та положення або інші елементи, відповідальність за які ПриватБанк/Генеральний партнер/Організатор не несе. Учасник Акції на власний розсуд та під власну відповідальність переходить на сайти та/або в мобільні застосунки третіх осіб, зокрема Rozetka/WOG/Netflix/Bolt, і самостійно несе ризики, пов’язані із цим.
9. Додаткові умови
9.1. Розв’язання будь-яких спірних питань та/або питань, що не врегульовані цими Правилами, здійснює Організатор та Генеральний Партнер. Рішення Організатора та Генерального Партнера Акції є остаточним і не підлягає оскарженню.
9.2. Усі питання, прямо не врегульовані цими Правилами, регулюються відповідно до чинного законодавства України.
9.3. Організатор має право залучати третіх осіб для виконання зобов’язань в межах цих Правил Акції.
9.4. Будь-які заяви, пропозиції, скарги та претензії з будь-якого приводу придбання/використання або спроби придбання/використання будь-якої з послуг Rozetka/WOG/Netflix/Bolt (далі – Скарга) повинні бути пред’явлені Учасником Акції безпосередньо до Rozetka/WOG/Netflix/Bolt. Генеральний партнер та Організатор, Банк не розглядають Скарг від Учасників.
9.5. Оновлена редакція Правил від 02.09.2024.