Круті подарунки до Дня знань із Mastercard
з 20 серпня 2021
до 20 вересня 2021
Зареєструйтеся й здійсніть щонайменше одну оплату будь-яких товарів, робіт чи послуг в Інтернеті карткою «Універсальна» або «Універсальна Gold» Mastercard від ПриватБанку від 500 грн протягом періоду акції.
П’ять ноутбуків Mi RedmiBook, десять планшетів Samsung Galaxy Tab, п’ятнадцять смартфонів Xiaomi Redmi та п'ятдесят сертифікатів інтернет-магазину Yakaboo на 1000 грн.
«Круті подарунки до Дня знань із Mastercard»
для клієнтів – власників кредитних карток Mastercard ПриватБанку
(далі – Правила та Акція відповідно)
Організатором Акції є АТ КБ «ПриватБанк», що розташований за адресою: вул. Грушевського, 1Д, м. Київ, Україна, 01001, ЄДРПОУ 14360570 (далі – Організатор).
Виконавцем Акції є ТОВ «ФРІ БРЕНД», що розташоване за адресою: вул. Миколи Пимоненка, 13К, офіс 3, м. Київ, Україна, 04050, ЄДРПОУ 33348909 (далі – Виконавець).
Партнером Акції є Представництво Mastercard Europe SA в Україні, що розташоване за адресою: вул. Б. Хмельницького, 17/52А, поверх 4, офіс 404А, м. Київ, Україна, 01030 (далі – Партнер).
1.Основні положення Акції
1.1. В Акції беруть участь громадяни України й особи без громадянства, котрі в установленому законом порядку отримали реєстраційний номер облікової картки платника податків України (далі – РНОКПП), а також громадяни України, які через релігійні переконання відмовилися від отримання РНОКПП, за умови наявності відповідної відмітки в паспорті, що на час участі в Акції досягли 18 років і є власниками карток «Універсальна» та «Універсальна Gold» Mastercard, для використання фізичними особами емітованих Організатором й активованих до початку та/або протягом періоду проведення Акції (далі – Картка, Картки й Учасник відповідно).
1.2. Учасниками Акції не визнаються й не мають права брати участь в Акції:
1.2.1. особи, які не виконали умов цих Правил;
1.2.2. особи, які перебувають у трудових відносинах з Організатором/Виконавцем/Партнером;
1.2.3. чоловік або дружина, а також найближчі родичі (дитина, брат, сестра, батько, мати, дідусь, бабуся) осіб, зазначених у пп. 1.2.2 цих Правил;
1.2.4. особи без громадянства, які не мають РНОКПП.
1.3. Акція триватиме з 20 серпня до 20 вересня 2021 року включно (далі – Період Акції).
1.4. Акція діє на всій території України, крім тимчасово окупованої території АР Крим і зони проведення військової операції під керівництвом Об’єднаних сил.
2.Умови участі в Акції
2.1. Для участі в Акції потрібно протягом Періоду Акції у відповідній послідовності виконати такі умови:
2.1.1. Зареєструватися на офіційній сторінці Акції на сайті https://newpromos.privatbank.ua/ (далі – Офіційна сторінка Акції).
2.1.2. Здійснити щонайменше 1 (одну) оплату будь-яких товарів, робіт чи послуг Карткою в торговельно-сервісних підприємствах та/або Інтернеті на суму не менше ніж 500 (п’ятсот) грн одним чеком із ПДВ (чи еквівалент цієї суми у відповідній валюті, враховуючи курсову різницю, у разі здійснення оплати за кордоном) на всій території України або за кордоном протягом Періоду Акції (далі – Транзакція).
Транзакції, здійснені з використанням Карток, відкритих до різних поточних карткових рахунків Учасника Акції, не підсумовують, а враховують лише в межах одного поточного карткового рахунку.
2.2. Дані про кожну Транзакцію, що відповідає умовам участі в Акції, зазначеним у п. 2.1 цих Правил, Організатор заносить до бази Учасників Акції, серед яких буде визначено переможців Акції, котрі здобудуть право отримати заохочення Акції (далі – База Акції). База Акції містить дані про дату й суму платежу, маску Картки, номер телефону Учасника Акції, а також інші дані Учасника, визначені Організатором. За коректність даних у Базі Акції відповідає Організатор.
2.3. Не відповідають умовам Акції і не належать до операцій із використанням Карток:
2.3.1. операції, здійснені до 00:00 20 серпня 2021 року та після 23:59 20 вересня 2021 року за київським часом;
2.3.2. операції з отримання готівки в банкоматах, POS-терміналах, банках та/або інших кредитно-фінансових установах;
2.3.3. перекази з Картки на банківські рахунки фізичних та/або юридичних осіб, здійснені у філіях банку, зокрема перекази для сплати податкових платежів тощо;
2.3.4. операції з оплати дорожніх чеків і лотерейних білетів;
2.3.5. операції з оплати ставок і парі в казино та інших гральних закладах, зокрема через Інтернет;
2.3.6. операції з використанням будь-яких інших карток, крім Карток, зазначених у п. 1.1 цих Правил.
2.4. Беручи участь в Акції, Учасники Акції тим самим підтверджують факт ознайомлення із цими Правилами Акції і свою повну й безумовну згоду з ними. Беручи Участь в Акції, Учасники Акції тим самим підтверджують, що не мають та не матимуть жодних претензій до Організатора щодо надання Виконавцю інформації, зазначеної в п. 2.2 цих Правил.
2.5. Беручи участь в Акції, Учасники Акції тим самим надають згоду Організатору й Виконавцю на опрацювання персональних даних відповідно до мети, зазначеної в п. 7.5 цих Правил, а також підтверджують, що ознайомлені з правами, передбаченими ст. 8 Закону України «Про захист персональних даних».
3.Фонд Заохочень Акції (далі – Заохочення)
3.1. Фонд Заохочень Акції для Учасників Акції містить:
3.1.1. ноутбук Mi RedmiBook 14 – 5 (п’ять) шт. (далі – Заохочення 1);
3.1.2. планшет Samsung Galaxy Tab A 8.0 – 10 (десять) шт. (далі – Заохочення 2);
3.1.3. смартфон Xiaomi Redmi Note 10 Pro 6/64 – 15 (п’ятнадцять) шт. (далі – Заохочення 3);
3.1.4. електронні подарункові картки інтернет-магазину Yakaboo* на 1000 (одну тисячу) грн – 50 (п’ятдесят) шт. (далі – Заохочення 4).
* Під «електронною подарунковою карткою інтернет-магазину Yakaboo» йдеться про електронний сертифікат інтернет-магазину Yakaboo – унікальний код (набір символів), який дає змогу придбати вибрані товари в інтернет-магазині Yakaboo на суму, що дорівнює сумі номіналу сертифіката.
3.2. Протягом Періоду Акції один Учасник Акції може отримати лише одне із Заохочень, що становлять фонд Заохочень Акції, відповідно до п. 3.1 цих Правил.
3.3. Організатор/Виконавець залишає за собою право самостійно визначати постачальників товарів і послуг для придбання Заохочень Акції.
3.4. Заміна Заохочень Акції грошовим еквівалентом не допускається. Заохочення не можна обміняти або повернути.
3.5. Організатор/Виконавець не відповідає за подальше використання Заохочень Акції після їх одержання, зокрема за неможливість скористатися наданими Заохоченнями Акції з будь-яких причин, а також за можливі наслідки використання таких Заохочень Акції.
3.6. Відповідальність Організатора/Виконавця/Партнера обмежується вартістю й кількістю Заохочень Акції.
3.7. Відповідальним за оподаткування вартості Заохочень Акції відповідно до чинного законодавства України є Виконавець.
3.8. Зовнішній вигляд/форма/зображення Заохочень Акції, що зазначені (можуть бути зазначені) на Офіційній сторінці Акції та/або в рекламних матеріалах, які поширюватимуть про Акцію, а також враження від їх використання можуть неповною мірою відповідати сподіванням Учасників Акції.
3.9. Організатор має право:
відмовити в участі в Акції особі, яка не виконала або неналежно виконала умови участі в Акції, зазначені в цих Правилах;
відмовити в наданні Заохочення Акції переможцю Акції, який не виконав умов для отримання такого Заохочення Акції згідно із цими Правилами.
3.10. Переможець Акції, отримуючи Заохочення Акції, розуміє, що:
таке Заохочення Акції є доходом переможця Акції і вважається додатковим благом, що відбивають у податковому розрахунку сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь переможця Акції, та сум утриманого з них податку згідно з вимогами чинного законодавства України;
отримання Заохочення Акції може вплинути на умови одержання переможцем Акції державної і соціальної матеріальної допомоги, житлових та інших субсидій чи дотацій, пільг, компенсацій тощо.
Переможець Акції самостійно вирішує, чи брати участь в Акції і отримувати Заохочення Акції. Організатор/Виконавець/Партнер не відповідає за наслідки отримання переможцем Акції додаткового блага (доходу), такого як Заохочення Акції.
4.Порядок визначення Учасників Акції, які здобувають право на отримання Заохочень Акції
4.1. Переможців Акції буде визначено на основі Бази Акції, зазначеної в п. 2.2 цих Правил.
4.2. Організатор передає Базу Акції Виконавцю не пізніше ніж протягом 5 (п’яти) календарних днів після закінчення Акції.
4.3. Виконавець Акції на основі Бази Акції визначає Учасників Акції, які здобувають право на отримання Заохочень відповідно до п. 3.1 цих Правил (далі – Переможці Акції), шляхом випадкової комп’ютерної вибірки не пізніше ніж 30 вересня 2021 року.
4.4. Під час визначення Переможців Акції буде сформовано резервний список Переможців (далі – Резервний список) з Учасників Акції (далі – Резервні переможці), які взяли участь в Акції і виконали умови, зазначені в цих Правилах, що матимуть право отримати Заохочення 1 (3 (три) Резервні переможці), Заохочення 2 (5 (п’ять) Резервних переможців), Заохочення 3 (7 (сім) Резервних переможців) та Заохочення 4 (20 (двадцять) Резервних переможців) у разі неможливості вручення та/або відмови від нього Учасника Акції, якого було визначено Переможцем Акції.
4.5. Результати визначення Переможців фіксує створена Виконавцем комісія в протоколі визначення Переможців Акції.
4.6. Комісію буде сформовано з 3 (трьох) представників Виконавця. Комісія своїм рішенням має право відмовити Учаснику Акції в наданні Заохочення Акції в разі виявлення шахрайства, маніпуляцій, фальсифікацій, використання заборонених програмних засобів та інших порушень. Комісія своїм рішенням визначає наявність маніпуляцій, шахрайства та фальсифікацій на власний розсуд.
4.7. Протягом 9 (дев’яти) робочих днів із відповідної дати визначення Переможців Акції і Резервних переможців Акції Виконавець інформує Учасників Акції про перемогу в Акції телефоном на номери, зазначені під час реєстрації в Акції, перелік яких Організатор передає Виконавцю на офіційному бланку з підписом уповноваженої особи й печаткою Організатора, та/або на основі протоколу визначення Переможців Акції.
4.8. Якщо неможливо повідомити відповідного Учасника Акції з вини такого Учасника (неправильно зазначено номер телефону, телефон поза зоною досяжності тощо) або з причин, які не залежать від Виконавця/Організатора, Організатор/Виконавець не виплачує Переможцю Акції жодної компенсації, пов'язаної з таким порушенням Правил. У такому разі право отримати Заохочення Акції перейде до відповідного Резервного переможця з Резервного списку.
4.9. Результати визначення Переможців Організатор опублікує на Офіційній сторінці Акції.
5.Умови й строки отримання Заохочень Акції
5.1. Вручення Заохочень 1, 2 та 3 Учасникам, яких було визначено Переможцями Акції, здійснює Виконавець засобами поштової або кур’єрської служби чи залучені ним треті особи; вручення Заохочення 4 Учаснику, якого було визначено Переможцем Акції, здійснює Виконавець засобами електронної пошти, Viber- або SMS-повідомленням за даними, які Переможець та Виконавець погодять під час телефонної розмови, протягом 10 (десяти) робочих днів із дати отримання документів, зазначених у п. 5.4 цих Правил.
5.2. Організатор/Виконавець/Партнер і залучені ним треті особи не відповідають у разі настання форс-мажорних обставин, як-от стихійне лихо, пожежа, повінь, будь-які військові дії, блокади, карантин, суттєві зміни в законодавстві, що діє на території проведення Акції, та інші непідвладні контролю з боку Організатора/Виконавця/Партнера й залучених ним третіх осіб обставини.
5.3. Виконавець не відповідає за роботу поштової або кур’єрської служби, яка доставляє Заохочення Акції.
5.4. Для отримання Заохочення відповідно до п. 3.1 цих Правил Переможець Акції має протягом 2 (двох) робочих днів від дня, коли Переможець Акції отримав телефонний дзвінок від представника Виконавця Акції, надіслати Виконавцю або залученим ним третім особам на reception@freebrand.com.ua скан-копії таких документів:
- паспорта громадянина України (всіх сторінок, де є записи) або ID-картки;
- паспорта особи без громадянства з особистими даними разом із перекладом українською мовою (для осіб без громадянства, які в установленому законом порядку отримали РНОКПП);
- РНОКПП, крім випадку, коли Переможець, громадянин України, через релігійні переконання відмовився від отримання РНОКПП, про що має відмітку в паспорті/ID-картці.
5.5. Організатор/Виконавець/Партнер не відповідає в разі невиконання своїх зобов’язань унаслідок надання Переможцем Акції неповних, застарілих або некоректних персональних даних.
5.6. Організатор/Виконавець/Партнер не відповідає за витрати Переможців Акції, які здобудуть право на отримання Заохочень відповідно до умов цієї Акції, пов’язані з отриманням та подальшим використанням Заохочень.
5.7. Якщо Переможець Акції не має змоги/бажання використати/отримати Заохочення Акції з причин, які не залежать від Організатора/Виконавця/Партнера, Організатор/Виконавець/Партнер не виплачує Переможцю Акції жодної компенсації, пов’язаної з такою неможливістю використання/отримання Заохочення Акції. У такому разі право отримати Заохочення Акції перейде до відповідного Резервного переможця з Резервного списку.
5.8. Якщо Резервний переможець, до якого перейшло право отримати Заохочення Акції згідно із цими Правилами, не має змоги/бажання використати/отримати Заохочення Акції з причин, які не залежать від Організатора/Виконавця/Партнера, Організатор/Виконавець/Партнер не виплачує Резервному переможцю жодної компенсації, пов’язаної з такою неможливістю використання/отримання Заохочення Акції. Тоді право отримати Заохочення Акції перейде до наступного Резервного переможця з Резервного списку або Організатор/Виконавець/Партнер використає таке Заохочення на власний розсуд.
5.9. Грошовий еквівалент Заохочення Акції не видають.
6.Порядок і спосіб інформування про умови Акції
6.1. Інформування про правила й умови Акції здійснює Організатор Акції через опублікування офіційних Правил на Офіційній сторінці Акції на сайті https://newpromos.privatbank.ua/.
6.2. Організатор може вносити зміни до цих Правил, оприлюднюючи нову редакцію на сайті. Якщо Учасник бере участь в Акції після внесення змін до Правил, то вважають, що такий Учасник погодився зі змінами до Правил.
7.Інші умови
7.1. Організатор/Партнер/Виконавець не відповідає за неможливість отримання Заохочення Акції Учасником Акції, який здобув право на отримання Заохочення Акції, через будь-які обставини, що поза межами контролю Організатора/Партнера/Виконавця (немає документів, хвороба, відпустка тощо), а також за роботу підприємств телекомунікацій України.
7.2. У разі виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Правил, будь-яких спірних питань та/або питань, не врегульованих цими Правилами, рішення ухвалює Організатор. Рішення Організатора є остаточним і не підлягає оскарженню.
7.3. Учасники Акції відповідають за правдивість наданої інформації, зокрема контактів й адреси.
7.4. Організатор/Партнер може змінити та/або доповнити ці Правила й умови протягом усього Періоду Акції. Зміна та/або доповнення до Правил й умов Акції можливі в разі їх затвердження Організатором/Партнером та оприлюднення в тому самому порядку, що визначений для інформування про Правила й умови Акції. Такі зміни й доповнення набувають чинності після опублікування, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/доповненнями до цих Правил та умов. Організатор/Партнер не відповідає за те, що Учасники Акції не ознайомилися з такими змінами.
7.5. На виконання вимог Закону України «Про захист персональних даних» (далі – Закон) Учасникам Акції повідомляється:
7.5.1. Володільцем персональних даних Учасників Акції є Організатор. Задля реалізації Правил Акції і мети опрацювання персональних даних, зазначеної в пп. 7.5.2 цих Правил, Організатор передає персональні дані Переможців Акції та Резервних переможців Акції Виконавцю.
7.5.2. Персональні дані Переможців Акції і Резервних переможців Акції передають Виконавцю, який опрацьовує їх задля забезпечення участі в цій Акції, маркетингових, рекламних, податкових відносин та відносин у сфері бухгалтерського обліку.
7.5.3.З метою опрацювання персональних даних, яка зазначена в пп. 7.5.2 цих Правил, Організатор/Виконавець може опрацьовувати ім’я, прізвище, по батькові, паспортні дані, РНОКПП, контактний номер телефону, адресу реєстрації та адресу електронної пошти.
7.5.4. Персональні дані Учасників і Переможців Акції без отримання від них окремої згоди та/або повідомлення їх може бути передано третім особам для здійснення мети, яка зазначена в пп. 7.5.2 цих Правил. Крім того, передавання третім особам персональних даних Учасників і Переможців Акції без згоди суб'єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволено у випадках, визначених Законом, і лише (якщо це потрібно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.
7.5.5. З персональними даними з метою, зазначеною в пп. 7.5.2 цих Правил, будуть вчиняти такі дії: збирання, накопичення, зберігання, адаптування, зміна, поновлення, використання й поширення (розповсюдження, реалізація, передача), знеособлення та знищення персональних даних.
7.5.6. Персональні дані Учасників Акції будуть опрацьовувати від їх отримання й протягом Періоду Акції, після чого їх буде знищено через закінчення строку зберігання персональних даних. Персональні дані Учасників Акції будуть зберігати протягом строку, який потрібен для виконання мети, зазначеної в пп. 7.5.2 цих Правил, після чого їх буде знищено через закінчення строку зберігання персональних даних.
7.5.7. Беручи участь в Акції і надаючи Організатору/Виконавцю/Партнеру передбачену цими Правилами інформацію, кожен Учасник Акції тим самим підтверджує згоду на безкоштовне використання інформації про себе Організатором/Виконавцем/Партнером та залученими ним третіми особами з метою, зазначеною в пп. 7.5.2 цих Правил, і методами, що не порушують вимог чинного законодавства України (зокрема шляхом передавання третім особам), зокрема імені, прізвища й зображення Переможця Акції, інтерв’ю або інших матеріалів про нього з рекламною/маркетинговою метою, зокрема, але не обмежуючись, на публікацію (зокрема його імені та зображення) в засобах масової інформації, будь-яких друкованих, аудіо- й відеоматеріалах, інтерв’ю зі ЗМІ, а також для надсилання інформації, повідомлень (зокрема рекламних) тощо без будь-яких обмежень за часом та способом використання, і таке використання жодним чином не відшкодовуватиме Організатор/Виконавець/Партнер та/або будь-яка третя особа. Згода, надана відповідно до цих Правил, є належно оформленою згодою, зокрема в розумінні ст. 296, 307 та 308 Цивільного кодексу України й Закону. Згода Переможця Акції на будь-яке правомірне використання інформації про нього, надана відповідно до цих Правил, є остаточною і не потребує отримання додаткових підтверджень, заяв тощо та/або укладання договорів (угод) чи виконання інших дій.
7.5.8. Учасники Акції можуть відкликати згоду на опрацювання персональних даних із метою, зазначеною в пп. 7.5.2 цих Правил, надіславши Організатору письмовий запит на адресу, зазначену в цих Правилах, але вони втратять право на участь в Акції і отримання Заохочень Акції.
7.5.9. Учасники Акції мають усі права, передбачені статтею 8 Закону.
7.6. Крім персональних даних, які передають згідно з умовами Акції, Організатор/Виконавець/Партнер не відповідає за захист жодних інших даних, оприлюднених Учасником у соціальній мережі, за неправомірний або випадковий доступ до них, знищення, перекручення, блокування, копіювання й поширення персональних даних, а також інші неправомірні дії. Так само Організатор/Виконавець/Партнер не відповідає за порушення прав третіх осіб у результаті дій Учасника з надання таких персональних даних.
7.7. Організатор/Виконавець/Партнер не приймає і не розглядає жодних претензій у разі відмови Учасника Акції, який здобув право на отримання Заохочення Акції, від отримання Заохочення Акції.
7.8. Організатор/Виконавець/Партнер не відповідає за:
неотримання Учасником Акції, який здобув право на отримання Заохочення Акції, Заохочення Акції з вини такого Учасника Акції;
відмову Учасника Акції, який здобув право на отримання Заохочення Акції, від одержання Заохочення Акції, якщо в ньому не виявлено жодних технічних невідповідностей;
інші обставини, які не залежать від Організатора/Виконавця/Партнера.
Організатор/Виконавець/Партнер не виплачує Учасникам Акції, які здобули право на отримання Заохочень Акції, жодної компенсації.
7.9. Номери телефонів, IP-адреси, електронні й поштові адреси та інші дані Учасників Акції, у діях яких було виявлено ознаки зловживань чи шахрайства (генерація або підбір кодів, використання будь-яких прийомів чи програмного забезпечення, які ставлять такого Учасника Акції у вигідніші умови проти інших Учасників), не допускають до подальшої участі в Акції. У такому разі Організатор/Виконавець/Партнер залишає за собою право на блокування IP-адреси. Рішення про недопущення до подальшої участі в Акції Учасників Акції самостійно ухвалює Організатор/Виконавець/Партнер, і таке рішення оскарженню не підлягає. Учасники Акції, яких не допустили до подальшої участі в Акції, незалежно від моменту недопущення до участі в Акції (до чи після отримання Заохочення Акції) втрачають право на одержання будь-яких Заохочень Акції, не одержаних на момент недопущення Учасника Акції до подальшої участі в Акції, і не мають права на одержання жодної компенсації від Організатора/Виконавця/Партнера.
7.10. Під час проведення Акції чи після її закінчення Організатор/Виконавець/Партнер не зобов’язаний листуватися з потенційними учасниками Акції і надавати пояснення в усній або письмовій формі з питань, які стосуються умов проведення Акції, визначення Переможців Акції тощо.
7.11. Правила затверджені Організатором і діють протягом Періоду Акції.
